Follow Us: rss twitter vk facebook

Әбу Сәрсенбаев

1905 жылы 15 қазанда Атырау облысы Құрманғазы ауданы Ботақан ауылы — 1995 жылы 25 қарашада Алматы — ақын, жазушы. Қазақстанның халық жазушысы (1996). Ұлы Отан соғысының ардагері. Парасат орденінің иегері.

02:27
Спи, голову на тайну положив
Спи, голову на тайну положив,

Спи, милая, пока наш пламень жив.

Твою очаровательную душу

Пусть ласковый баюкает мотив.



Спи, милая, под крыльями стиха.

Я ревностью - подальше от греха -

Твоей безропотности не нарушу.

Как вызвездила ночь! Как ночь тиха!



Спи, милая, уже взошла луна,

Что у порога встала, как весна.

Спи, - после ночи тёмной и горячей

Морская нам обещана волна.



Перевод: Л. Кривощекова

Категория: Стихи на русском языке | Просмотров: 1985 | | Теги: Спи голову на тайну положив | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 41 2 3 4 »
1 vipgod   (13.02.2012 00:53)
Отличная статья, мне нравится, достойно.
1-1 2-2 3-3 4-4
Name *:
Email:
Subscription:1
Code *: